Literaturempfehlungen

Ardjomandi, Mohammed E. 1995 Psychoanalytisch-psychotherapeutische Behandlung der iranischen Patienten. PsA-Info Nr. 45, Karl-Abraham-Institut Berlin, S. 39-90
Baumann, Zygmund 1995 Moderne und Ambivalenz. Das Ende der Eindeutigkeit. Frankfurt, M.
Bhabba, Homi 1990 Nation an Narration. London
1997 Verortung der Kultur. In: Bronfen, E. et. al. (Hg.): Hybride Kulturen. Tübingen
2000 Die Verortung der Kultur. Tübingen
Bittner, Günther 2000 „…nach unseren eigenen psychischen Konstellationen zu deuten“ S. Freud. In: Das Fremde in der Psychoanalyse: Ulrich Streeck (Hg.), Gießen, S 199-212
Chul-Han, Byung 2005 Hyperkulturalität. Kultur und Globalisierung. Merve Verlag, Berlin
Devereux, Georges 1978 Ethnopsychoanalyse. Die komplementaristische Methode in den Wissenschaften vom Menschen. Suhrkamp Frankft, M.
Englisch, Monika 1999 Zum Umgang mit kultureller Differenz. Ein Blick durch die Brille gängiger Kulturkonzepte. Psychologie & Gesellschaftskritik 91, 23, 7-26
2004 Migration als Trauma? Psychoanalytische Ansätze zur Verarbeitung von Migrationserfahrungen. In: Sysiphus – Jahrbuch Coll. Psychoanalyse, Bd. 1. Frankfurt
2006 Interkulturelle Supervision. Ein Modell auf ethnopsychoanalytischer Grundlage. 213-225 In: Wohlfart, E., Zaumseil, M., (Hg.) Transkulturelle Psychiatrie – Interkulturelle Psychotherapie. Springer Medizineverlag, Berlin, Heidelberg, New York
Erdheim, Mario u. Nadig, Maya 1987 Wissenschaft, Unbewusstheit und Herrschaft. In: Die wilde Seele. Hans Peter Duerr (Hg.), Frankfurt, M. S. 163-176
Erdheim, Mario 1991 Psychoanalyse und Unbewusstheit in der Kultur. Frankfurt, M.
2000 Das Fremde – Totem und Tabu in der Psychoanalyse. In: Ulrich Streeck (Hg.): Das Fremde in der Psychoanalyse, Gießen, 176-183
Fischer-Lichte, Erika 2012 Performativität. Eine Einführung. Transscipt Verlag, Bielefeld
Güç, Fatih 2010 Die Bedeutung der Dissoziation und der Schuld-Scham-Affekte in der Behandlung von Migranten aus islamischen Ländern. Psychotherapie im Dialog 11, 313-318
2012 Der Ausgang des Ödipuskomplexes in der türkischen Kultur: Das intersubjektive Dritte und ein Trauma-Modell. Psychosozial, 127, Heft 1, 93-119
Grinberg, Leon und Rebeca 1990 Psychoanalyse der Migration und des Exils. Verlag Internationale Psychoanalyse. Wien
Gruen, Arno 2002 Der Fremde in uns. Deutscher Taschenbuch Verlag, München
Hall, Stuart 1997 Wann war der Postkolonialismus’? Denken an der Grenze. In: Bronfen, E., Marius, B., Steffen, T. (Hg.): Hybride Kulturen. Beiträge zur anglo-amerikanischen Multikulutralismusdebatte. Tübingen. 219-246
Hörter, Kathrin 2011 Die Frage der Kultur. Interkulturalität in Theorie und Praxis der Psychoanalyse. Wiesbaden
Hock, Udo 2010 Der perverse Vater. Jahrbuch für Psychoanalyse 60, 123-150
2011 Trieb, Kultur, infantile Sexualität und der Andere. Analytische Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie. Jg.4, Heft 153, XLII, 447-468.
2013 Einblicke aus Frankreich. Eine metapsychologische Studie zum Unbewussten und seinen Repräsentanzen. Psyche, 67. Jg., Heft September/Oktober, 931-961
Kakar, Sudhir 1995 Interview mit Salwa Meier, Marianne Ronzheimer u. Maria Rupf-Bolz, PsA-Info Nr. 45, Karl-Abraham-Institut Berlin, S. 26-38.
1995 Klinische Arbeit und kulturelle Vorstellung. PsA-Info Nr. 45 Karl-Abraham-Institut Berlin, S. 8
Kleinman, Arthur 1980 Patients and Healers in the Context of Culture. An Exploration of the Borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. University of California Press, Berkeley
1988 The Illness Narratives: Suffering, Healing and the Human Condition. Basic Books. New York.
Kluge, Ulrike (2011) Sprach- und Kulturmittler in der Psychotherapie. In: Machleidt W, Heinz A. Praxis der Interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. Elsevier, Urban & Fischer. München. 145-154.
Kluge Ulrike, Kassim, Nadja (2006) “Der Dritte im Raum”- Chancen und Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit mit Sprach- und Kulturmittlern in einem interkulturellen psychotherapeutischen Setting. In: Wohlfart, E. und Zaumseil, M. (Hrsg.) Transkulturelle Psychiatrie und Interkulturelle Psychotherapie – Interdisziplinäre Theorie und Praxis. Springer Medizinverlag. Heidelberg. 177-198.
Kraepelin, Emil 1904 Vergleichende Psychiatrie. Centralblatt für Nervenheilkunde u. Psychiatrie, Jg. 27, Neue Folge Bd. 15, S. 433-437.
1904 Psychiatrisches aus Java. Centralblatt für Nervenheilkunde und Psychiatrie, Jg. 27, Neue Folge Bd. 15, S. 468-469.
Küchenhoff, Joachim 2004 Verlust des Selbst, Verlust des Anderen, In: Psyche – Sonderheft: Der Andere in der Psychoanalyse. Heft 9/10, S. 811-835
Lazar, Ross 2001 Fremde in einem fremden Land. Bell, K., Janssen, P., Sande, J. v. (Hg.): Migration und Verfolgung. Gießen
Loewenstein, Bedrich 1995 Wir und die anderen. In: Mit Fremden leben. A. Demandt (Hg.) Frankfurt, M., 9-23
Mauss, Marcel 1990 Die Gabe. Surkamp. Frankfurt, M.
Meier, Salwa und Schumann-Gliwitzki, B. 1990 Schwierigkeiten und Chancen von Stieffamilien. Eine qualitative Erforschung der spezifischen Familienrealität. Berlin
Meier, Salwa 2003 Weitreichende Traumatisierungen durch Getrenntheit von Mutter und Kind. Semester-Journal WS2003/2004, Nr. 5, S. 99-105. Karl- Abraham-Institut, Berlin
2012 Migration: Spaltung und Identitätsfindung in transkulturellen Räumen-Zur Wolfsphobie eines 6-jährigen Mädchens als Abwehr intergenerativer Entwurzlungskonflikte. In: Tagungsband der DPV-Frühjahrstagung 2012
Moro, Marie Rose 2007 Aimer ses enfants ici et ailleur. Histoires transculturelles. Editions Odile Jacob, Paris
Nadig, Maya 1986 Die verborgene Kultur der Frau. Frankfurt/M.
2000 Interkulturalität im Prozess. Ethnopsychoanalyse und Feldforschung als methodischer und theoretischer Übergangsraum. In: Lahme-Gronosta, H., Leuzinger-Bohleber, M. (Hg.): Identität und Differenz. Zur Psychoanalyse des Geschlechterverhältnisses in der Spätmoderne. Wiesbaden. 87-101
2004 Transculturality in Progress. Theoretical and Methodological Aspect Drawn from Cultural Studies and Psychoanalysis. In: Sandkühler u. Lim (Hg.) Transculturality – Epistemology, Ethics and Politics. Frankfurt, M.
Özbek, Tülay 2006 Autonomieentwicklung und Identität im transkulturellen Alltag. In: Wohlfart, E. und Zaumseil, M. Transkulturelle Psychiatrie – Interkulturelle Psychotherapie. Interdisziplinäre Theorie und Praxis. Heidelberg, Springer Medizin Verlag
2006 Der transkulturelle Übergangsraum – ein Theorem und seine Funktion in der transkulturellen Psychotherapie am ZIPP. In: Wohlfart E., Zaumseil, M. (Hg) 169-176
2012 Und es gibt sie doch die pakistanischen Cowboys – Überlegungen zur hybriden Identitätsentwicklung. In: Spaltung: Entwicklung u. Stillstand – Band zur DPV-Frühjahrstagung 2012.
Özbek, Tülay, Wohlfart, Ernestine, Hodzic, Sanja 2006 Transkulturelles Denken und transkulturelle Praxis in der Psychiatrie und Psychotherapie. In: Wohlfart, E. u. Zaumseil, M. (Hg.) Transkulturelle Psychiatrie – interkulturelle Psychotherapie. Interdisziplinäre Theorie und Praxis. Springer Medizinverlag, Heidelberg, S. 143–167
Róheim, Géza 1977 Psychoanalyse und Anthropologie. Suhrkamp, Frankfurt, M.
Schiffauer, Werner 1983 Die Gewalt der Ehre, Suhrkamp, Frankfurt, M.
1987 Die Bauern von Subay, Klett-Cotta. Stuttgart
1997 Fremde in der Stadt, Frankfurt am Main.
Sennett, Richard 1998 Der flexible Mensch. Die Kultur des neuen Kapitalismus, Berlin Verlag, Berlin.
2012 Zusamenarbeit: Was unsere Gesellschaft zusammenhält. Hanser, Berlin.
von Tippelskirch, Dorothee 2002 “Liebe von fremd zu fremd…” Menschlichkeit des Menschen und Göttlichkeit Gottes bei Emmanuel Lévinas und Karl Barth, Alber-Reihe Thesen Bd. 22, Verlag Karl Alber. Freiburg/München
2010 Figuren des Vorübergegangenen. Ein Beitrag zur Ethik der Psychoanalyse, in: Leben und Vergänglichkeit in Zeiten der Beschleunigung. Martin Teising, Gerhard Schneider, Christoph Walker (Hg.)Arbeitstagung der Deutschen Psychoanalytischen Vereinigung Bad Homburg, 17.-20. November 2010,
2012 und Brunner, L.D., Davids, M. F.: Germans, Jews, Israelis, Palestinians and Others today: Thoughts on the “Nazareth” conferences. In: Group Relations Conferences: Tradition, Creativity, and Succession in the Global Group Relations Network, Vol III, Ed. by E. Aram, R. Baxter, A. Nutkevitch, Karnac London
Varvin, Sverre 2000 Die gegenwärtige Vergangenheit. Extreme Traumatisierung und Psychotherapie. Psyche 9/10
Volkan, Vamik 2001 Identitätsverlust-Migration und Verfolgung. Bell, K., Janssen, P., Sande, J. v. (Hg.): Migration und Verfolgung. Psychosozialverlag, Gießen
2002 Nach der Vertreibung. In: Schlösser, A. M. u. Höhfeld, K.
Weiss, Regula 1999 Fremd- und Muttersprache im psychoanalytischen Prozess. In: Pedrina, F., Saller, V., Weiss, R., Würgler, M. (Hg.) Kultur, Migration, Psychoanalyse. Edition Diskord, Tübingen
Winterhoff-Spurk, Peter 2008 Unternehmen Babylon. Wie die Globalisierung die Seele gefährdet. Klett-Cotta-Verlag, Stuttgart
Wohlfart, Ernestine und Zaumseil, Manfred (Hg.) 2006 Transkulturelle Psychiatrie – interkulturelle Psychotherapie. Interdisziplinäre Theorie und Praxis. Springer Medizinverlag, Heidelberg